경제∙비즈니스 1089 페이지

올 10개월간 신차 판매량 18% 감소한 85만 대

닛산 모터 인도네시아(NMI)의 신제품 X-Trail Xperience 사진=안따라(Antara)   인도네시아 올해 1~10월 신차 판매대수(출하베이스, 확정치)는 지난해 동기간보다 18% 감소한 85만 3,292대였다.   상위 15개 기업 중 도요타를 비롯한 12개사가 마이너스 성장을 기록했다.

국영제약 끼미아 파르마 신주발행으로 1조 루피아 조달 예정

인도네시아 국영제약 끼미아 파르마(PT.Kimia Farma)는 신주발행을 통해 1조 루피아를 조달할 계획을 밝혔다.   루스디 로스만 끼미아 파르마 대표 이사에 따르면 사측은 11억 주를 현재 주가와 동일한 수준인 1주당 1,000루피아에 매각할 것으로 보인다. 11억 주는 자기자본금의 20%에 해당한다.   그러나

국영가스 PGN, 리아우제도주와 가스 공급 제휴 계약

인도네시아 국영가스 PGN과 리아우제도주 정부는 이 국가에 가스 공급을 위한 제휴 계약을 체결했다고 16일 현지언론은 전했다.   천연가스의 활용을 적극 추진하고 있는 인도네시아 정부는 인프라 건설 등 다양한 부분에서 리아우제도주의 발전을 도울 방침이다.   PGN은 앞으로 서부 나뚜나 해안의 천연가스 파이프라인 &l

올해만 석탄 생산량 20% 감소, 내년에도 “쭈욱~”

인도네시아 에너지광물자원부가 올해 석탄 생산량이 3억9,000만톤에 그칠 것으로 전망했다고 비즈니스 인도네시아는 16일 전했다.   에너지광물자원부는 최근 석탄 가격이 하락하며 생산업체의 대부분이 생산량을 최대 20%가까이 줄이고 있으며, 연중 목표 달성률은 90% 정도가 될 전망이라고 밝혔다.   정부는 연

印尼 10월 무역수지 10억1000만달러 흑자

인도네시아 중앙통계청(BPS)가 16일 발표한 10월 무역수지 통계에 의하면 무역수지(=수출-수입)는 10억1천만달러 흑자였다. 1~10월 누적 무역흑자는 81억6천만달러를 기록했다고 현지언론은 전했다.   10월 한달 간 수출액은 전월 대비 4% 감소, 전년 동월 대비 20.98% 감소한 120억8,000만달러(석유가스 13억8천만

21개 주 내년 최저임금 결정, “최저임금산출 공식 적용 여부 미확인”

인도네시아 노동조합연합회(KASBI)를 중심으로 뭉친 반둥시 노동자들이 16일, 반둥시청 앞에서 '시최저임금(UMK) 360만루피아로 인상', '경제지표 기준 최저임금산출 반대' 등을 외치며 시위를 벌이고 있다.   사진=안따라(Antara)   인도네시아 노동부는 전국 34개 주(州)

인도네시아 타이어 제조사 가자뚱갈, 해외 신시장 개척 강화

인도네시아 주요 타이어 제조사인 가자뚱갈(PT. Gajah Tunggal)남미 등 해외 신시장 개척에 주력하고 있다.   카타리아 위자야 가자뚱갈 비서는 현재 수입량을 대폭 늘리고 국내 판매도 촉진하고 있다고 전했다. 그는 “라틴 아메리카 등 잠재적 시장을 연구하며 신시장 개척에 주력하고 있다. 또한, 오토바이 타이어 수출

아스트라, 부진한 차량 판매 줄이고 건설∙인프라 사업 늘린다

인도네시아 자동차 대기업 아스트라 인터내셔널(Astra International, 이하 아스트라)은 내년에 비(非)자동차사업 강화에 주력한다. 핵심사업인 자동차사업에서 판매량 및 상품가격 하락에 따른 실적이 부진이 이어지고 있기 때문이라고 13일 현지언론은 전했다.   아스트라의 뿌리요노 수기하르또 사장은 "지난 5년간 플러

북부 수마뜨라 “대책 없이 치솟는” 가스 가격

인도네시아 북부 수마뜨라에서 심화되고 있는 가스 공급 감소에 대해 정부가 해결을 위한 대책마련에 서두르고 있다. 가스 부족으로 인한 비용 상승으로 조업을 중단하고 있는 기업을 구제할 방침이지만 아직 해결을 위한 해결책을 찾지 못하고 있다고 현지언론은 13일 전했다.   이 지역에서는 최근 가스 공급이 부족해지면서 가격이 치솟고 있다.

TPS , 내년 설비투자 1조 루피아 늘린다

인도네시아 식품 대기업 띠가 삘라 스자뜨라 푸드(PT. Tiga Pilar Sejahtera Food, 이하 TPS)는 내년 설비투자를 확대할 계획이다. 13일 비즈니스 인도네시아에 따르면 TPS의 내년 투자액은 약 1조 2,000억 루피아로 올해와 거의 같은 금액이다.   TPS 측은 쌀 사업에 5,170억 루피아, 팜유(CPO)

PLN 리아우 발전소 건설 위해 2조 루피아 조달

국영전력 PLN은 리아우주에 건설할 예정인 석탄 화력 발전소 건설을 위해 협조 융자를 통하여 2조 2,000억 루피아를 조달할 방침이다.   대출에 합의한 금융기관은 ◇사라나물띠 인프라스트럭처(SMI) ◇DKI은행 ◇자뜽 은행 ◇아쩨 은행 ◇깔뜽 은행 ◇리아우 까쁘리 은행 ◇깔바르 은행 ◇쁭방운안 다에라 발리 은행 8개 은행이며 상환

올 3분기 경상수지 마이너스…16분기 연속 적자

인도네시아 3분기 경상수지 적자가 40억1,100만달러를 기록하며 16분기 연속 적자를 이어갔다.   인도네시아 중앙은행(BI)이 발표한 2015년 3분기(7~9월)의 국제수지(잠정)에서 외국과 물건이나 서비스를 팔고 산 결과를 종합한 것을 나타내는 경상수지는 40억1,100만달러 적자였다. 적자규모는 국내총생산 (GDP) 대비 1.