생생인니어 [Belajar Korea - Belajar Indonesia] 위험가능성 경고
페이지 정보
본문
위험가능성 경고
(Peringatan kemungkinan keadaan bahaya)
Jihun : 어! 투안 씨, 장갑을 끼고 밀링 작업을 하면 안 돼요. (Tuan, tidak boleh melakukan pekerjaan menggiling dengan memakai sarung tangan.)
Tuan : 네? 공장장님이 작업을 할 때는 항상 장갑을 끼라고 하셨는데요. (Ya? Bapak Kepala Pabrik suruh selalu memakai sarung tangan ketika bekerja.)
Jihun : 그렇지만 밀링 작업을 할 때는 장갑이 기계에 감길 수 있기 때문에 맨손으로 해야 돼요. (Iya, tapi, waktu proses penggilingan, pekerjaan harus dilakukan dengan tangan kosong karena sarung tangan bisa membuat mesin macet.)
Tuan : 아, 그러네요. 얼른 뺄게요. (Ah, ternyata begitu ya. Akan segera saya copot. )
Jihun : 그리고 작업하는 동안 파편이 튈 수 있으니까 보안경도 잊지 말고요. (Terlebih lagi, jangan lupa memakai kacamata pengaman selama bekerja karena bongkahan bisa terpental.)
Tuan : 알겠어요, 지훈 씨. (Baik, Jihoon.)
관련링크
-
https://youtu.be/XLobgjnGDXw
817회 연결
- 이전글[Belajar Korea - Belajar Indonesia] 열심히 해준 덕분이예요 21.10.05
- 다음글[Belajar Korea - Belajar Indonesia] 안전화를 신지 않으면 다칠 수 있어요 21.09.28
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.
